1예수께서 바다 건너편 거라사인의 지방에 이르러
1They came to the other side of the sea, into the country of the Gadarenes.
2배에서 나오시매 곧 더러운 귀신 들린 사람이 무덤 사이에서 나와 예수를 만나다
2When he had come out of the boat, immediately a man with an unclean spirit met him out of the tombs.
3그 사람은 무덤 사이에 거처하는데 이제는 아무나 쇠사슬로도 맬 수 없게 되었으니
3He lived in the tombs. Nobody could bind him any more, not even with chains,
4이는 여러 번 고랑과 쇠사슬에 매였어도 쇠사슬을 끊고 고랑을 깨뜨렸음이러라 그리하여 아무도 저를 제어할 힘이 없는지라
4because he had been often bound with fetters and chains, and the chains had been torn apart by him, and the fetters broken in pieces. Nobody had the strength to tame him.
5밤낮 무덤 사이에서나 산에서나 늘 소리지르며 돌로 제 몸을 상하고 있었더라
5Always, night and day, in the tombs and in the mountains, he was crying out, and cutting himself with stones.
장 전체가 아니라 앞부분만 보여드립니다.