1예수의 제자를 삼고 침례를 주는 것이 요한보다 많다 하는 말을 바리새인들이 들은 줄을 주께서 아신지라
1Therefore when the Lord knew that the Pharisees had heard that Jesus was making and baptizing more disciples than John
2(예수께서 친히 침례를 주신 것이 아니요 제자들이 준 것이라)
2(although Jesus himself didn’t baptize, but his disciples),
3유대를 떠나사 다시 갈릴리로 가실새
3he left Judea, and departed into Galilee.
4사마리아로 통행하여야 하겠는지라
4He needed to pass through Samaria.
5사마리아에 있는 수가라 하는 동네에 이르시니 야곱이 그 아들 요셉에게 준 땅이 가깝고
5So he came to a city of Samaria, called Sychar, near the parcel of ground that Jacob gave to his son, Joseph.
장 전체가 아니라 앞부분만 보여드립니다.