BT104

성경히브리어기초

성경신학 필수 강의 44개 읽는 데 약 5시간 한국어 과정
교과 과정 › BT104

강의는 로그인 없이도 읽으실 수 있습니다. 수강 신청은 진도와 수료증을 위한 것입니다.

수강 신청하려면 로그인하세요

요약으로 복습하기 → 정복 지도 보기 →

자음과 모음부터 창세기·룻기 원문 읽기까지 구약 히브리어 기초 다지기

히브리어 자음과 모음(니쿠드), 음절 구조부터 시작해 명사의 연계형, 접미 대명사, 기본 칼(Qal) 동사의 완료·미완료 및 와우 연속법을 배웁니다. 기초 문법을 익힌 후에는 창세기 1장과 룻기 1장 본문을 사전과 함께 직접 강독합니다.

구약 성경 원문의 표현과 문장 구조를 직접 살피고 싶은 평신도와 히브리어 기초를 다시 단단하게 세우고 싶은 사역자에게 권합니다. 낯선 글자와 문법 규칙을 꾸준히 외우는 끈기가 필요하며, 과정을 마치면 히브리어 성경과 사전을 활용해 구약 서사 본문의 단어 형태를 분석하고 문장을 독해할 수 있게 됩니다.

총 44개 강의와 약 5시간의 읽기 및 실습으로 이루어져 있습니다. 장별 확인 퀴즈와 중간고사, 기말고사를 모두 완료하면 수료증을 받습니다.

제 0 장

서론: 왜 히브리어를 배우는가

평가

중간 시험 BT104 성경히브리어기초 — 중간고사
기말 시험 BT104 성경히브리어기초 — 기말고사
이 과목의 서재 강의가 참고한 책들입니다. 암기할 목록이 아니라 곁에 두고 찾을 목록입니다.

BT104 성경히브리어기초 — 권장 도서

이 목록은 필독이 아닙니다. 12주 문법 개관을 마친 뒤 더 깊이 공부하려는 학생을 위한 안내입니다.


이 목록을 사용하는 법

원칙 1 — 문법서 한 권 + 독본 한 권이면 충분합니다

여러 문법서를 동시에 붙들지 마십시오. 입문 단계에서는 본 과정과 함께 볼 문법서 한 권, 그리고 본문을 실제로 읽어볼 독본 한 권이면 충분합니다.

원칙 2 — 사전은 나중입니다

BDB·HALOT 같은 학술 사전은 본 과정(0~14장)을 마친 뒤, 창세기·룻기 이상의 본문을 스스로 읽기 시작할 때 필요해집니다. 처음부터 사전에 의존하면 문법 감각이 자라지 않습니다.

원칙 3 — 단어 하나로 신학을 세우지 마십시오

원어를 배우는 목적은 "숨은 뜻"을 캐내는 것이 아니라 본문을 더 정확히 읽는 것입니다. 사전 표제어 하나로 신학적 결론을 내리는 것은 "어원의 오류(etymological fallacy)"이며, 단어의 의미는 언제나 문맥이 결정합니다.


1. 입문 문법서 — 본 과정과 병행 또는 이후 심화

저자 도서 성격
Gary D. Pratico & Miles V. Van Pelt Basics of Biblical Hebrew Grammar 가장 널리 쓰이는 표준 입문 문법서. 본 과정(BT104)의 장 구성(자음→모음→명사→동사)과 흐름이 유사하여 병행 참고에 적합. 미국 신학교 표준 교재
Page H. Kelley Biblical Hebrew: An Introductory Grammar Pratico & Van Pelt보다 다소 전통적인 서술 방식. 규칙 설명이 촘촘하여 본 과정의 문법 규칙(특히 쉐와·다게쉬, 약동사)을 다른 각도에서 재확인하고 싶을 때 유용
C. L. Seow A Grammar for Biblical Hebrew 히브리어 자체의 내적 논리(형태론적 유도 과정)를 중시하는 설명 방식. 난이도 중상 — 본 과정 8~12장(동사 체계)을 마친 뒤 "왜 이런 형태가 되는가"를 더 깊이 이해하고 싶을 때 적합

추천 순서: 본 과정 수강 중에는 Pratico & Van Pelt를 곁에 두고 대조 → 과정을 마친 뒤 Seow로 형태론 심화


2. 심화 구문론 — 문법을 넘어 "문장이 무엇을 하는가"

저자 도서 성격
Bruce K. Waltke & M. O'Connor An Introduction to Biblical Hebrew Syntax 히브리어 구문론의 표준 학술서. 와우 연속법의 기능(10장 참조), 완료·미완료의 상(aspect) 문제, 연계형의 세부 용법 등을 본 과정보다 훨씬 상세히 다룸. 난이도 상 — 형태 변화(파라다임)를 어느 정도 자동화한 뒤(기말고사 범위를 마친 뒤) 읽을 것을 권함

주의: 이 책은 문법서가 아니라 구문론서입니다. 동사 변화표를 외우는 책이 아니라, 이미 아는 형태가 문장 안에서 무슨 일을 하는지를 다루는 책이므로 순서를 지켜 읽으십시오.


3. 사전 — 본 과정 이후, 본문을 스스로 읽기 시작할 때

사전 성격
Brown-Driver-Briggs (BDB) A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament. 가장 널리 보급된 고전 사전 — 어근별로 정리되어 있어 구약 전체의 용례를 한눈에 볼 수 있음. 다만 편찬(19세기 말~20세기 초) 이후의 셈어학 연구가 반영되지 않은 부분이 있어 최신 사전과 함께 확인하는 것이 안전
Koehler-Baumgartner (HALOT) The Hebrew and Aramaic Lexicon of the Old Testament. 현대 학술 표준 사전. 고대 근동 문헌·비교 셈어학 자료가 반영되어 BDB보다 최신이나, 분량이 방대하고(다권본) 가격도 높음. 본 과정 이후 본격적으로 원어 주석 작업을 하려는 학생에게 권함

사전을 사용하기 전에: 본 과정 0~14장에서 배운 문법(특히 어근 3자음 체계, 약동사 유형)을 알아야 사전에서 표제어를 찾을 수 있습니다. 사전은 문법을 대체하지 않습니다.


4. 독본·워크북 — 실제 본문을 계속 읽기

저자 도서 성격
Miles V. Van Pelt & Gary D. Pratico The Vocabulary Guide to Biblical Hebrew 구약에 일정 횟수 이상 등장하는 단어를 빈도순·품사별로 정리한 어휘집. 본 과정의 "이번 장 단어장" 학습을 마친 뒤 어휘량을 체계적으로 늘리는 다음 단계로 적합
룻기 독본류 (예: Miles V. Van Pelt, Basics of Biblical Hebrew Workbook 부속 독본, 또는 별도 출간된 Ruth reader) 본 과정 14장에서 다룬 룻기 1장 이후를 계속 읽을 수 있는 절별 문법 주해 자료. 난이도: 본 과정 수료 직후 적합 — 새 단어·약동사가 나올 때마다 각주로 설명해주는 방식이 많아 독립적으로 읽기 전 다리 역할을 함
요나서 독본류 (예: John H. Walton 계열 또는 유사 절별 주해 워크북) 요나서는 룻기와 마찬가지로 서사체 산문이며 분량이 짧아(4장) 본 과정 이후 두 번째로 통독하기 좋은 책. 와우 연속법 서사 시제(10장 참조)를 반복 훈련하기에 적합

읽기 순서 제안: 본 과정 13~14장(창세기 1장·룻기 1장) → 룻기 나머지 장 독본으로 완독 → 요나서 독본 → (사전 병행 시작) 시편·잠언 등 다른 장르로 확장


마지막 권면

문법을 완벽히 외운 뒤에 성경을 읽으려 하지 마십시오. 형태를 다 모르는 상태에서도 본문 앞에 계속 앉아 있는 학생이, 파라다임만 완벽히 외우고 본문을 펴지 않는 학생보다 결국 더 빨리, 더 깊이 읽게 됩니다.

"여호와의 율법을 즐거워하여 그 율법을 주야로 묵상하는도다" (시편 1:2)

부록의 히브리어_동사변화표.md를 옆에 두고, 창세기와 룻기부터 한 절씩 다시 읽어 나가십시오.